5º Dia da Milena e Dora

Ao quinto dia voltámos às voltas e fomos visitar o vale dos 7 castelos (o texto está em luxemburguês ou alemão, mas vale a pena carregar em cada um dos nomes da esquerda para ver as fotos). Nem todos os castelos estão visitáveis e há alguns que estão tão escondidos que nem os "nativos" nos conseguiram indicar onde eram. Suspeito mesmo que algumas das terras assinaladas como fazendo parte do percurso do vale não têm castelos, mas estão assinaladas por estar situadas nesse vale.

Fica aqui a lista das terras e seus links: Steinfort, Koerich, Septfontaines, Hollenfels e Ansembourg, Schoenfels e Mersch.

Também chegou a chuva o que tornou a visita mais desagradável e muito mais 'automobilística' do que tem sido costume. Assim é o tempo do centro da Europa.

À noite fomos jantar ao "Apoteca - Alquimia de comida, Bar e Restaurante", muito in, muito stylish.

4º dia da Milena e Dora

Hoje foi um dia mais calmo: fomos mostrar a cidade do Luxemburgo às meninas. Para isso optámos por uma visita guiada pedonal, onde se viu o principal, nomeadamente os restos da muralha e se aprendeu um pouco da sua história.
Depois fomos buscar a Carla (que hoje já foi trabalhar), demos uma volta de carro pela zona baixa da cidade (Grund) e voltámos para ver o jogo Portugal-Rep. Checa num bar com uns colegas da Carla.

3º dia da Milena e Dora

Para o terceiro dia, tinhámos grandes planos: visitar a zona do Luxemburgo chamada "Petit-Suisse". Fomos visitar 3 vilas e respectivos castelos: Larochette, Beaufort e Vianden, qual delas a mais gira. A paisagem durante o percurso também vale a pena por si só. Há muitas florestas, montanhas, prados, e vaquinhas, em tão pouco espaço. Tudo muito bem arranjado e bonitinho.
Continuam quase 30ºC, o que tem tornado as caminhadas muito mais complicadas, mas continuamos a resistir... acho que as meninas vieram com o sol de Portugal na bagagem, vamos ver se elas o deixam cá. Por falar em Portugal, hoje é o dia de Camões, deve ser por isso que a Milena tirou tantas fotos à nossa bandeira, ainda começámos a contar mas depois desistimos, estavam em todos os cantos. Em Larochette quando descemos do castelo passaram três homens por nós e cumprimentaram-nos com "boa tarde", como se estivéssemos em plena Beira Baixa. Durante a viagem cruzámo-nos com mais portugueses do que luxemburgueses!

(escrito a quatro mãos: Sandro e Carla)

Princesa Teresa

Era uma vez uma menina que se chamava Teresa.
Era ainda pequena mas já conhecia muitas coisas e estava sempre a sonhar.
Um dia sonhou que vivia num país com muitos castelos,


que ficavam perto de um grande rio, com pontes levadiças,

e ameias altaneiras.

Havia também muitos cavaleiros,



e estava lá o dragão do Shrek!

A menina reparou que o seu sonho começou a ficar muito estranho, diferente, pensou ela, olhou à sua volta e o céu, o rio, as pessoas e as casas estavam todas coloridas como se alguém tivesse pintado com uns lápis de cor gigantes!

E de repente no meio da sua admiração a menina
sentiu que tinha qualquer coisa na cabeça...
era uma coroa!...


Ela era a uma princesa verdadeira!
E o país onde estava era o Luxemburgo.

PS: História inspirada e dedicada à "Princesa" Teresa Prata.
(Já agora, a grande Duquesa do Luxemburgo chama-se Maria Teresa!)